Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Anrufbeantworter - Konzertbesuch

A1 Exam Ready - A1 - Listening: Answering machine - Going to a concert

Fit für die Prüfung - A1 - Hören: Anrufbeantworter - Konzertbesuch

On this page, you can start learning German directly – with audio and translations.
On the Reif Language Learning Platform, you’ll also find many more videos and dedicated modules for targeted language training.


Play the audio and read along

The English translation helps you understand the German text.

Hallo Sabine! Maria hier.
Hello Sabine! Maria here.
War total schön im Café gestern, danke noch mal!
It was really nice in the café yesterday, thanks again!
Ich gehe gleich mit Julia ins Konzert und danach so um elf in die Disco Aladin.
I'm going to the concert with Julia right away and then to the Aladin disco at around eleven.
Wir treffen dich dort, okay?
We'll meet you there, okay?
Wo wollen sich die Frauen mit Sabine treffen? - In der Disco.
Where do the women want to meet Sabine? - At the disco .

On the Reif Language Learning Platform, you can also access this text with word-for-word translations, video synchronization, and many interactive training options.

Preview of Linguola

Help Us Expand This Project

This free learning resource is part of the non-profit project Language Creates Future. Our mission is to make language accessible to everyone, regardless of their background.

The easiest way to support the project is to register for language learning. This gives you access to all available language combinations and helps us grow the project.

You choose your monthly contribution – 10 €, 20 €, or any amount you wish. You can cancel anytime. Yes, I want to improve my language skills.

Not learning yourself but still want to help? You can donate here.