Lasst uns Englisch lernen 2-17 - Mehl Baby, Teil 1
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
Anna, Pete, I have a new assignment for you - a show on single parents!
Anna, Pete, ich habe eine neue Aufgabe für euch – eine Show über alleinerziehende Eltern!
What is it like for a mother or a father to raise a child by herself or himself?
Wie ist es für eine Mutter oder einen Vater, ein Kind alleine großzuziehen?
We can interview single parents. They can share their experiences themselves.
Wir können Alleinerziehende interviewen. Sie können ihre Erfahrungen selbst teilen.
Yes, but you need to experience parenthood yourselves. - Ourselves?
Ja, aber ihr müsst die Elternschaft selbst erleben. - Wir selbst?
Yeah, how do we do that? We're not parents. - I asked myself the same question. I said, "Caty, how are they gonna do that?"
Ja, wie machen wir das? Wir sind keine Eltern. - Ich habe mir die gleiche Frage gestellt. Ich sagte: „Caty, wie werde sie das wohl machen?“
Then an idea came to me. I will give you the babies!
Dann kam mir eine Idee. Ich werde euch die Babys geben!
Here are your babies! - Those are bags of flour. - No, Pete, for the next six days, this is your baby.
Hier sind eure Babys! - Das sind Mehlsäcke. - Nein, Pete, für die nächsten sechs Tage ist das dein Baby.
Here are your instructions. Do not leave your babies alone.
Hier sind Ihre Anweisungen. Lasst euere Babys nicht allein.
A baby cannot take care of itself. And you two must do everything by yourselves.
Ein Baby kann nicht für sich selbst sorgen. Und ihr zwei müsst alles alleine machen.
We will meet next Friday. Oh, and the person who does the best research will get an extra day of vacation.
Wir treffen uns nächsten Freitag. Oh, und die Person, die am besten forscht, bekommt einen zusätzlichen Urlaubstag.
Help yourself to a baby.
Nehmt euch ein Baby.
Pete, look, my baby is organic and whole grain. Your baby is ordinary.
Pete, schau mal, mein Baby ist biologisch und aus Vollkorn. Ihr Baby ist normal.
Monster! This is a great idea, Ms. Weaver!
Monster! Das ist eine tolle Idee, Frau. Weber!
This is a terrible idea. - Speak for yourself, Pete!
Das ist eine schreckliche Idee. - Sprich für dich selbst, Pete!
We need to throw ourselves into the research! I'm starting right now!
Wir müssen uns in die Forschung stürzen! Ich fange gleich an!
Hey Anna, you forgot your baby! - Come to mama! Good girl! Good girl!
Hey Anna, du hast dein Baby vergessen! - Komm zu Mama! Braves Mädchen! Braves Mädchen!
This is hard! I hope Pete is not doing well. I really need that vacation day!
Das ist schwer! Ich hoffe, Pete macht es nicht gut. Ich brauche diesen Urlaubstag wirklich!
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.
Lasst uns Englisch lernen 2-17 - Mehl Baby, Teil 1
