Exam ready - C1 - Listening: Busy Professional Struggles to Stay Fit Despite Health Concerns

Fit für die Prüfung - C1 - Hören: Vielbeschäftigter Berufstätiger kämpft trotz Gesundheitsproblemen um seine Fitness

Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.

Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.

Starte das Audio und lies den Text mit

Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.

Much as I'd like to say I'm very fit, the fact is I have to keep an eye on my blood pressure, that's doctor's orders, and I'm slightly overweight.

Auch wenn ich gerne behaupten würde, dass ich sehr fit bin, muss ich auf ärztliche Anweisung meinen Blutdruck im Auge behalten und bin leicht übergewichtig.

It's a lifestyle thing I suppose.

Ich schätze, es ist eine Frage des Lebensstils.

If I'm office based, I'm there well before the secretary gets in because I need to plan my day.

Wenn ich im Büro arbeite, bin ich lange vor der Sekretärin da, weil ich meinen Tag planen muss.

But invariably I'm travelling, spending a lot of time sitting around.

Aber ich bin ständig auf Reisen und verbringe viel Zeit damit, herumzusitzen.

If I know I've got a long day of meetings and presentations to clients, I force myself to go for a run round the park at lunchtime, but that's the best I can do.

Wenn ich weiß, dass ein langer Tag mit Meetings und Präsentationen bei Kunden vor mir liegt, zwinge ich mich in der Mittagspause zu einer Runde Lauftraining im Park, aber das ist auch schon das Beste, was ich tun kann.

Last year I paid vast sums of money to join a very smart gym, but I was really just subsidising the owner's pension because I never had time to go.

Letztes Jahr habe ich Unsummen bezahlt, um Mitglied in einem sehr schicken Fitnessstudio zu werden, aber eigentlich habe ich damit nur die Rente des Besitzers subventioniert, weil ich nie Zeit hatte, dorthin zu gehen.

Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten

Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern

Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft. Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.

Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst. Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das Projekt weiter auszubauen.

Du entscheidest selbst, mit welchem monatlichen Betrag du unterstützt – 10 €, 20 € oder einen höheren Betrag nach Wahl. Eine Abmeldung ist jederzeit möglich. Ja, ich möchte selbst meine Sprachkenntnisse verbessern..

Du möchtest nicht selbst lernen, aber trotzdem helfen? Hier kannst du einfach so spenden.