Exam ready - C1 - Listening: Gym Owner Struggles to Find Time for Personal Fitness

Fit für die Prüfung - C1 - Hören: Fitnessstudiobesitzer findet nur schwer Zeit für persönliche Fitness

Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.

Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.

Starte das Audio und lies den Text mit

Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.

People always think I should be the fittest person around.

Die Leute denken immer, ich müsste der fitteste Mensch weit und breit sein.

I mean, here I am in the gym with all these machines, just ready and waiting for me to use them.

Ich meine, ich bin hier im Fitnessstudio mit all diesen Geräten, die nur darauf warten, von mir benutzt zu werden.

But in reality, there's very little time for that.

Doch in Wirklichkeit bleibt dafür sehr wenig Zeit.

You see, I open up for the early birds at seven, and then once the business types have moved on to the office, it's time to help the mums and senior citizens to flex their muscles.

Ich öffne um sieben für die Frühaufsteher, und wenn dann die Geschäftsleute ins Büro weitergezogen sind, ist es Zeit, den Müttern und Senioren zu helfen, ihre Muskeln spielen zu lassen.

Then I grab a sandwich for lunch, and well, the day just rolls on with more of the same till latish in the evening.

Dann schnappe ich mir ein Sandwich zum Mittagessen und der Tag geht einfach so weiter, bis spät in den Abend.

Don't get me wrong, I really like the predictability of it, but as for sorting out my own programme, no chance.

Verstehen Sie mich nicht falsch, ich mag die Vorhersehbarkeit der Sache, aber was die Aufstellung meines eigenen Programms angeht, habe ich da keine Chance.

Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten

Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern

Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft. Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.

Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst. Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das Projekt weiter auszubauen.

Du entscheidest selbst, mit welchem monatlichen Betrag du unterstützt – 10 €, 20 € oder einen höheren Betrag nach Wahl. Eine Abmeldung ist jederzeit möglich. Ja, ich möchte selbst meine Sprachkenntnisse verbessern..

Du möchtest nicht selbst lernen, aber trotzdem helfen? Hier kannst du einfach so spenden.