Exam ready - C1 - Listening: Parenthood and Work Leaves Little Time for Fitness

Fit für die Prüfung - C1 - Hören: Elternschaft und Arbeit lassen wenig Zeit für Fitness

Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.

Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.

Starte das Audio und lies den Text mit

Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.

The fact is that by the time I've got up, sorted out my chore to Lucy, been to the studio, done some work on my ongoing project, picked Lucy up from school and got home, there's very little time for me to concentrate on keeping fit.

Tatsache ist, dass mir, nachdem ich aufgestanden bin, meine Aufgabe für Lucy erledigt habe, im Studio war, an meinem laufenden Projekt gearbeitet habe, Lucy von der Schule abgeholt habe und nach Hause gekommen bin, nur sehr wenig Zeit bleibt, mich darauf zu konzentrieren, fit zu bleiben.

At least in my work, no two days are the same.

Zumindest in meinem Beruf gleicht kein Tag dem anderen.

Luckily, Lucy isn't fussy about food, so we eat a pretty balanced diet, but nothing too trendy.

Zum Glück ist Lucy nicht wählerisch, was das Essen angeht, daher ernähren wir uns ziemlich ausgewogen, ohne allzu ausgefallene Gerichte zu verzehren.

And three evenings a week I get a babysitter in and do as many lengths of the local pool as I can possibly manage.

Und an drei Abenden in der Woche hole ich mir einen Babysitter und schwimme im örtlichen Schwimmbad so viele Bahnen, wie ich nur schaffe.

I'm determined to try to keep...

Ich bin entschlossen, zu versuchen, … beizubehalten.

Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten

Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern

Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft. Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.

Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst. Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das Projekt weiter auszubauen.

Du entscheidest selbst, mit welchem monatlichen Betrag du unterstützt – 10 €, 20 € oder einen höheren Betrag nach Wahl. Eine Abmeldung ist jederzeit möglich. Ja, ich möchte selbst meine Sprachkenntnisse verbessern..

Du möchtest nicht selbst lernen, aber trotzdem helfen? Hier kannst du einfach so spenden.