Fit für die Prüfung - B2 - Wie man Bilder vergleicht 7
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
Mareike, now it's your turn. Here are your photographs. They show people at work.
Mareike, jetzt bist du dran. Hier sind deine Fotos. Sie zeigen Menschen bei der Arbeit.
I'd like you to compare the photographs and say why the people might have chosen their jobs.
Ich möchte dich bitten, die Fotos zu vergleichen und zu sagen, warum die Leute ihre Jobs gewählt haben könnten.
Well… the first photo shows a woman working in an office and the second photo shows a man working outside.
Nun … das erste Foto zeigt eine Frau, die in einem Büro arbeitet, und das zweite Foto zeigt einen Mann, der draußen arbeitet.
They are both alone, but they are doing different kinds of jobs.
Sie sind beide allein, aber sie gehen unterschiedlichen Jobs nach.
Um … The woman is a white-collar worker, and she she might be a manager or a programmer, where the man is a blue-collar worker. He's a window cleaner.
Ähm … Die Frau ist eine Angestellte, und sie könnte eine Managerin oder eine Programmiererin sein, während der Mann ein Arbeiter ist. Er ist Fensterputzer.
Um … The woman might have chosen her job because she could be lazy and since sitting in an office isn't physically demanding, she's very comfortable.
Ähm … Die Frau hat ihren Job vielleicht gewählt, weil sie faul sein könnte und da das Sitzen in einem Büro körperlich nicht anstrengend ist, fühlt sie sich sehr wohl.
And the man... He might have chosen his job because, um... maybe he's not afraid of heights and cleaning the windows of tall buildings is not what he's scared of.
Und der Mann … Vielleicht hat er sich seinen Job ausgesucht, weil … ähm … vielleicht hat er keine Höhenangst und Fensterputzen in hohen Gebäuden ist nicht das, wovor er Angst hat.
Or maybe he just likes being outside. - Thank you.
Oder vielleicht ist er einfach gerne draußen. - Danke.
Thomas, in your opinion, which person is more satisfied with their job?
Thomas, wer ist deiner Meinung nach zufriedener mit seinem Job?
Oh… It's difficult to say… Office jobs often pay more than the jobs that involve physical work, so the woman might be more satisfied with the salary…
Oh … Schwer zu sagen … Bürojobs werden oft besser bezahlt als die Jobs mit körperlicher Arbeit, deshalb könnte die Frau vielleicht zufriedener mit dem Gehalt sein …
But I think that being a manual worker is actually more rewarding because you can see the result of your work almost immediately.
Aber ich denke, dass es eigentlich lohnender ist, ein Arbeiter zu sein, weil man das Ergebnis seiner Arbeit fast sofort sehen kann.
So I think it's the man who is more satisfied with his job.
Also denke ich, dass es der Mann ist, der mit seiner Arbeit zufriedener ist.
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.
Fit für die Prüfung - B2 - Wie man Bilder vergleicht 7
