Fit für die Prüfung - B2 - Wie man Bilder vergleicht 4
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
Lina, it's your turn first. Here are your photographs. They show people on holiday.
Lina, du bist zuerst dran. Hier sind deine Fotos. Sie zeigen Menschen im Urlaub.
Compare them and say who might be enjoying their holiday more.
Vergleichen Sie sie und sagen Sie, wer seinen Urlaub vielleicht mehr genießt.
Well … The first photograph shows a group of people, maybe a family hiking in the mountains, while the second photograph depicts a woman sitting on a boat.
Nun … Das erste Foto zeigt eine Gruppe von Menschen, vielleicht eine Familie, die in den Bergen wandert, während das zweite Foto eine Frau zeigt, die auf einem Boot sitzt.
Unlike the people in the first picture, the woman is all by herself, she's alone. She's relaxing and she's not as active as the hiking family.
Im Gegensatz zu den Menschen auf dem ersten Bild ist die Frau allein, sie ist ganz bei sich. Sie entspannt sich und ist nicht so aktiv wie die Wanderfamilie.
Umm … It's difficult to say who's enjoying the holiday more. Umm … I guess … it might be the woman.
Ähm … Schwer zu sagen, wer den Urlaub mehr genießt . Ähm … ich schätze … es könnte die Frau sein.
She's alone, so she can do whatever she wants, she doesn't have to think about other people.
Sie ist allein, also kann sie machen was sie will, sie muss nicht an andere denken.
Umm… yeah. Sometimes when you're on holiday with your friends or family it can be difficult to make everybody happy because different people enjoy different activities.
Ähm … ja. Manchmal, wenn du mit deinen Freunden oder deiner Familie im Urlaub bist, kann es schwierig sein, alle glücklich zu machen, weil unterschiedliche Menschen unterschiedliche Aktivitäten genießen.
Uh … The single woman doesn't have this problem, she can focus completely on herself and yeah … that might be why she's enjoying her holiday more.
Äh … die alleinstehende Frau hat dieses Problem nicht, sie kann sich ganz auf sich selbst konzentrieren und ja … vielleicht genießt sie deshalb ihren Urlaub mehr.
Thank you. - Saphira, what do you enjoy most about traveling?
Danke . - Saphira, was gefällt dir am meisten am Reisen?
Um… What do I enjoy most? - Um… I think it's the possibility to escape my everyday routine and my daily chores.
Ähm … Was macht mir am meisten Spaß? - Ähm … ich denke, es ist die Möglichkeit, meinem Alltag und meinen täglichen Aufgaben zu entfliehen.
Um … I also love trying new foods. I'm definitely not a picky eater, so it's very exciting for me to try something I haven't tried before.
Ähm … ich liebe es auch, neue Lebensmittel auszuprobieren. Ich bin definitiv kein wählerischer Esser, daher ist es für mich sehr aufregend, etwas auszuprobieren, das ich noch nie zuvor probiert habe.
Thank you.
Danke.
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.