Language in Life - B2 - Nature Is Speaking: Julia Roberts is Mother Nature

Sprache im Leben - B2 - Die Natur spricht - Julia Roberts ist Mutter Erde | Conservation International (CI)

Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.

Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.

Starte das Audio und lies den Text mit

Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.

Some call me "nature". Others call me “Mother Nature”.

Manche nennen mich "Natur". Andere nennen mich "Mutter Natur".

I've been here for over 4.5 billion years. 22,500 times longer than you.

Ich bin hier seit über 4,5 Milliarden Jahren. 22.500 mal länger als du.

I don't really need people, but people need me.

Ich brauche nicht wirklich Menschen, aber die Menschen brauchen mich.

Yes, your future depends on me.

Ja, deine Zukunft hängt von mir ab.

When I thrive, you thrive. When I falter, you falter. Or worse.

Wenn ich gedeihe, gedeihst du. Wenn ich ins Wanken gerate, gerätst du ins Wanken. Oder schlimmer .

But I've been here for eons.

Aber ich bin seit Äonen hier.

I have fed species greater than you and I have starved species greater than you.

Ich habe größere Arten als dich gefüttert, und ich habe größere Arten als dich ausgehungert.

My oceans, my soil, my flowing streams, my forests – they all can take you or leave you.

Meine Ozeane, mein Erdboden, meine fließenden Ströme, meine Wälder - sie alle können dich mitnehmen oder verlassen.

How you choose to live each day, whether you regard or disregard me, doesn't really matter to me.

Wie du dich entscheidest, jeden Tag zu leben, ob du mich beachtest oder missachtest, spielt für mich keine große Rolle.

One way or the other. Your actions will determine your fate, not mine.

So oder so. Deine Handlungen werden dein Schicksal bestimmen, nicht meines.

I am nature. I will go on. I am prepared to evolve. Are you?

Ich bin die Natur. Ich werde weitermachen. Ich bin bereit, mich weiterzuentwickeln. Bist du es?

Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten

Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern

Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft. Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.

Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst. Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das Projekt weiter auszubauen.

Du entscheidest selbst, mit welchem monatlichen Betrag du unterstützt – 10 €, 20 € oder einen höheren Betrag nach Wahl. Eine Abmeldung ist jederzeit möglich. Ja, ich möchte selbst meine Sprachkenntnisse verbessern..

Du möchtest nicht selbst lernen, aber trotzdem helfen? Hier kannst du einfach so spenden.