Language in Life - B1 - How to Sound British - quite
Sprache im Leben - B1 - Wie man britisch klingt - ziemlich
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
Possibly the easiest way to sound British is to put the word 'quite' in every sentence before you describe something. - 'quite'
Der wohl einfachste Weg, britisch zu klingen, besteht darin, in jedem Satz vor der Beschreibung von etwas das Wort „ziemlich“ zu verwenden. - „ziemlich“
If you're describing something, if you're using an adjective, like someone says to you, 'How was that movie last night?' don't say, 'Yeah it was good.', say 'It was quite good.'
Wenn Sie etwas beschreiben und ein Adjektiv verwenden, beispielsweise wenn jemand zu Ihnen sagt: „Wie war der Film gestern Abend?“, sagen Sie nicht: „Ja, er war gut“, sondern „Er war ziemlich gut.“
If someone says to you, 'How's Mike's Arabic?' Don't say, 'It's good.' say, 'It's quite good.' or 'It's quite bad.' or 'It's quite nice.'
Wenn jemand Sie fragt: „Wie ist Mikes Arabisch?“, sagen Sie nicht: „Es ist gut“, sondern „Es ist ziemlich gut“, oder „Es ist ziemlich schlecht“, oder „Es ist ganz nett“.
How are you today? You'd say, 'Yeah, I'm quite good, thanks.' Always be polite. We like to be polite and say, 'Thank you'.
Wie geht es Ihnen heute? Sie würden sagen: „Ja, mir geht es ganz gut, danke.“ Seien Sie immer höflich. Wir sind gerne höflich und sagen „Danke“.
How was that movie last night? - Yeah, it was quite good actually.
Wie war der Film gestern Abend? - Ja, eigentlich war er ziemlich gut.
How was the circus? - Oh, it was quite fun.
Wie war der Zirkus? - Oh, es hat ziemlich viel Spaß gemacht.
How was bubble football? - Oh, it was quite fun. Yeah, I enjoyed it, it was quite fun.
Wie war Bubble Football? - Oh, es hat ziemlich viel Spaß gemacht. Ja, es hat mir Spaß gemacht, es hat ziemlich viel Spaß gemacht.
Wie ist das Wetter? - Oh, es ist ganz schön draußen. Es ist ganz schön. Es ist ganz sonnig. Es ist ganz heiß. Es ist ganz kalt.
It's quite big. It's quite small. Just say 'quite'. Quite, quite, quite, always say 'quite' and you will sound British.
Es ist ziemlich groß. Es ist ziemlich klein. Sagen Sie einfach „ziemlich“. Ziemlich, ziemlich, ziemlich, sagen Sie immer „ziemlich“, und Sie klingen britisch.
I don't think any other countries really use 'quite', quite as much as we do.
Ich glaube nicht, dass irgendein anderes Land das Wort „quite“ so häufig verwendet wie wir.
It's quite difficult. That's quite difficult.
Es ist ziemlich schwierig. Das ist ziemlich schwierig.
Are you well, Mr. Darcy? - Quite well.
Geht es Ihnen gut, Mr. Darcy? - Ganz gut.
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.
Sprache im Leben - B1 - Wie man britisch klingt - ziemlich
