Exam ready - B1 - How to write a diary entry 3 - What tenses should I use?
Fit für die Prüfung - B1 - Wie man einen Tagebucheintrag schreibt 3 - Welche Zeitformen sollte ich verwenden?
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
How to write a good diary entry – What tenses should I use?
Wie schreibt man einen guten Tagebucheintrag – Welche Zeitformen sollte ich verwenden?
When you write a diary, you usually talk about something that happened during your day – so most of the time, you use the past tense.
Wenn du ein Tagebuch schreibst, sprichst du normalerweise über etwas, das während deines Tages passiert ist – also verwendest du die meiste Zeit die Vergangenheitsform.
But sometimes, the present or future tense can also be used.
Aber manchmal kann auch die Gegenwarts- oder Zukunftsform verwendet werden.
Use the simple past for most of your diary: I had a bad day. We played football. My teacher gave us homework.
Verwende das Präteritum für die meisten Einträge in deinem Tagebuch: Ich hatte einen schlechten Tag. Wir spielten Fußball. Mein Lehrer gab uns Hausaufgaben.
Use the past continuous for longer actions: I was thinking about the trip all day. We were walking home when it started to rain. While I was doing my homework, my brother kept talking.
Verwende das Past Continuous für längere Handlungen: Ich dachte den ganzen Tag über die Reise nach. Wir waren auf dem Heimweg, als es anfing zu regnen. Während ich meine Hausaufgaben machte, redete mein Bruder ununterbrochen.
Use the present tense to show how you feel right now: I feel tired. I don't know what to do. Everything seems strange.
Verwende das Präsens, um zu zeigen, wie du dich gerade fühlst: Ich fühle mich müde. Ich weiß nicht, was ich tun soll. Alles scheint seltsam.
Use the future tense to talk about plans or hopes: I hope tomorrow will be better. Maybe I'll talk to him. We're going to visit Grandma.
Ich hoffe, morgen wird besser sein. Vielleicht werde ich mit ihm reden. Wir werden Oma besuchen.
Summary – Use past for what happened, present for how you feel now, and future for what you expect or plan.
Zusammenfassung – Verwende die Vergangenheit für das, was passiert ist, die Gegenwart für das, was Sie jetzt fühlen, und die Zukunft für das, was du erwartest oder planst.
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.