Language in Life - B1 - Mechanics, Mechatronics, a Job at Witron Service
Sprache im Leben - B1 - Mechaniker, Mechatroniker, ein Job bei Witron Service
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
I'm Essa Kemps and I've been doing maintenance work like this for my whole life.
Ich bin Essa Kemps und führe mein ganzes Leben lang solche Wartungsarbeiten durch.
Every day there's always something new and interesting, with a feeling of success when you find a problem and are able to fix it.
Jeden Tag gibt es immer etwas Neues und Interessantes, mit einem Erfolgsgefühl, wenn man ein Problem findet und es beheben kann.
It's what makes the job interesting.
Das macht den Job interessant.
Our system is monitored by its own computers that are connected to it at all times.
Unser System wird jederzeit von seinen eigenen Computern überwacht, die ständig mit ihm verbunden sind.
It's a tool. A carpenter has a hammer and for us it's often a laptop. Some IT skills are required.
Es ist ein Werkzeug. Ein Schreiner hat einen Hammer und bei uns ist es oft ein Laptop. Einige IT-Kenntnisse sind erforderlich.
Our orientation system is organized, so that one person does not try to manage the entire system. That wouldn't be possible.
Unser Orientierungssystem ist so organisiert, dass nicht eine Person versucht, das gesamte System zu verwalten. Das wäre nicht möglich.
We know, who knows a certain area very well, and we have several people who help orientate newcomers. We learn that this person is good at that.
Wir wissen, wer sich in einem bestimmten Bereich sehr gut auskennt, und wir haben mehrere Leute, die Neulingen bei der Orientierung helfen. Wir erfahren, dass diese Person darin gut ist.
When we go abroad for work, we always create connections with local workers and have face-to-face contacts.
Wenn wir beruflich ins Ausland gehen, knüpfen wir immer Kontakte zu einheimischen Arbeitskräften und pflegen persönliche Kontakte.
Maybe it's the transfer of information that's usually the best, and most valuable thing about these projects.
Vielleicht ist es die Informationsvermittlung, die normalerweise das Beste und Wertvollste an diesen Projekten ist.
We manage to transfer information even if we're doing a physical job.
Wir schaffen es, Informationen zu übertragen, selbst wenn wir eine körperliche Arbeit verrichten.
Versatility is the spice in this business, no two days are alike.
Vielseitigkeit ist die Würze in diesem Geschäft, kein Tag gleicht dem anderen.
Why do I like it here at WITRON? This is a company with long-term commitment.
Warum es mir hier bei WITRON gefällt? Dies ist ein Unternehmen mit langfristigem Engagement.
They're always developing new things and they are very innovative.
Sie entwickeln ständig neue Dinge und sind sehr innovativ.
These are some of the many reasons to work for WITRON.
Dies sind einige der vielen Gründe, für WITRON zu arbeiten.
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.
Sprache im Leben - B1 - Mechaniker, Mechatroniker, ein Job bei Witron Service
