Grammar of Life - B1 - Verbs with two objects: In real life
Grammatik des Lebens - B1 - Verben mit zwei Objekten: Im echten Leben
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
Some English verbs use two objects. You do something (object 1) to someone (object 2). You do something for someone. You give someone something.
Einige englische Verben verwenden zwei Objekte. Du tust etwas (Objekt 1) für jemanden (Objekt 2). Du tust etwas für jemanden. Du gibst jemandem etwas.
Here are some examples.
Hier sind einige Beispiele.
I had the chance to get a ticket, so I bought it for you. Yesterday I met a nice guy and decided to give him my number.
Ich hatte die Gelegenheit, ein Ticket zu bekommen, also habe ich es für dich gekauft. Gestern habe ich einen netten Typen getroffen und beschlossen, ihm meine Nummer zu geben.
You knew the whole story and finally told me the truth. He had a map and kindly showed us the way.
Du kanntest die ganze Geschichte und hast mir schließlich die Wahrheit gesagt. Er hatte eine Karte und zeigte uns freundlicherweise den Weg.
She made lunch and handed me a delicious sandwich. We stopped at a little café and got her a coffee to cheer her up.
Sie machte das Mittagessen und reichte mir ein köstliches Sandwich. Wir hielten an einem kleinen Café an und holten ihr einen Kaffee, um sie aufzumuntern.
They took a great photo and sent it to me right away. He had a new business idea and offered them a deal.
Sie machten ein großartiges Foto und schickten es mir sofort. Er hatte eine neue Geschäftsidee und bot ihnen einen Deal an.
She baked a cake and brought it to us as a surprise. You had an extra book and kindly lent it to me.
Sie hat einen Kuchen gebacken und ihn uns als Überraschung mitgebracht. Du hattest ein zusätzliches Buch und hast es mir freundlicherweise geliehen.
They wrote a quick note and sent it to him by post. We built something simple and gave them a place to stay.
Sie schrieben eine kurze Notiz und schickten sie ihm per Post. Wir bauten etwas Einfaches und gaben ihnen einen Platz zum Übernachten.
He found an empty chair and saved me a seat. She cooked dinner and served it to us with a smile.
Er fand einen leeren Stuhl und hielt mir einen Platz frei. Sie kochte das Abendessen und servierte es uns mit einem Lächeln.
You played a song and taught it to him step by step. I reached for the salt and passed it to her without a word.
Du hast ein Lied gespielt und es ihm Schritt für Schritt beigebracht. Ich griff nach dem Salz und reichte es ihr wortlos.
They finally received the payment and paid it to me.
Sie haben schließlich die Zahlung erhalten und sie an mich weitergeleitet.
Here are a few more. I saw an unusual painting and described it to her in detail. He knew the answer and explained it to us patiently.
Hier sind noch ein paar mehr. Ich sah ein ungewöhnliches Gemälde und beschrieb es ihr ausführlich. Er kannte die Antwort und erklärte sie uns geduldig.
I met two new people and introduced them to her right away. We had a product ready and presented it to them confidently.
Ich habe zwei neue Leute kennengelernt und sie ihr sofort vorgestellt. Wir hatten ein Produkt fertig und präsentierten es ihnen mit Zuversicht.
She heard some important news and reported it to her boss. They had an idea during the meeting and suggested it to us.
Sie hörte einige wichtige Neuigkeiten und berichtete sie ihrem Chef. Sie hatten während des Meetings eine Idee und schlugen sie uns vor.
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.
Grammatik des Lebens - B1 - Verben mit zwei Objekten: Im echten Leben
