Language in Life - B1 - English in a minute: Talk is cheap
Sprache erleben - B1 - Englisch in einer Minute: Reden ist einfach
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
Some people talk a lot. Others not so much.
Manche Leute reden viel. Andere nicht so sehr.
But how can talking have a price?
Aber wie kann Reden einen Preis haben?
Jonathan, this weekend I am going to organize my work space.
Jonathan, dieses Wochenende werde ich meinen Arbeitsplatz organisieren.
It's going to be clean and… organized…
Es wird sauber und … organisiert …
You've been talking about that for months! - It takes time.
Du redest schon seit Monaten davon! - Es braucht Zeit.
Anna, talk is cheap. Just clean your office.
Anna, reden ist billig. Mach einfach dein Büro sauber.
It's easy to say you're going to do something.
Es ist leicht zu sagen, dass du etwas tun wirst.
It's a lot harder to actually do it.
Es ist viel schwieriger, es tatsächlich zu tun.
This is what "talk is cheap" means.
Das bedeutet „Reden ist billig“.
Another expression that means the same thing is “actions speak louder than words.”
Ein anderer Ausdruck, der dasselbe bedeutet, ist "Taten sprechen mehr als Worte."
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.