Language in Life - B1 - English in a minute: In a nutshell

Sprache erleben - B1 - Englisch in einer Minute: Auf den Punkt gebracht

Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.

Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.

Starte das Audio und lies den Text mit

Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.

Nuts grow in a hard, protective shell.

Nüsse wachsen in einer harten, schützenden Schale.

But what does it mean if someone says "in a nutshell"?

Aber was bedeutet es, wenn jemand „auf den Punkt gebracht“ sagt?

Jonathan, how are those home improvement projects going? - Horribly.

Jonathan, wie laufen diese Heimwerkerprojekte? - Schrecklich.

In a nutshell, I currently have many holes in my walls and I have no running water.

Kurz gesagt, ich habe derzeit viele Löcher in meinen Wänden und ich habe kein fließendes Wasser.

Oh, geez. Can I do anything to help? - Not unless you're a plumber.

Oh mein Gott . Kann ich etwas tun, um zu helfen? - Nicht, es sei denn, du bist Klempner.

"In a nutshell" means to explain something briefly, without providing details.

„Auf den Punkt gebracht“ bedeutet, etwas kurz zu erklären, ohne Details zu nennen.

You are giving people a quick summary of a complex situation or story.

Du gibst den Leuten eine kurze Zusammenfassung einer komplexen Situation oder Geschichte.

Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten

Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern

Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft. Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.

Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst. Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das Projekt weiter auszubauen.

Du entscheidest selbst, mit welchem monatlichen Betrag du unterstützt – 10 €, 20 € oder einen höheren Betrag nach Wahl. Eine Abmeldung ist jederzeit möglich. Ja, ich möchte selbst meine Sprachkenntnisse verbessern..

Du möchtest nicht selbst lernen, aber trotzdem helfen? Hier kannst du einfach so spenden.