Exam ready - A2 - Listening: At the police station
Fit für die Prüfung - A2 - Hören: In der Polzeistation
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
Good morning. Is this the police station? - Yes, can I help you? - Hello. Yes, I think you can. I've lost something important.
Guten Morgen. Ist das die Polizeistation? - Ja, kann ich dir helfen? - Hallo. Ja, ich denke, das können Sie. Ich habe etwas wichtiges verloren.
OK. Tell me everything and I'll write it in my book here.
OK. Erzähl mir alles und ich werde es hier in mein Buch schreiben.
First, what's your name? - My name's Elissa Jones. - I spell my first name E-L-I-double-S-A.
Erstens, wie heißt du? - Mein Name ist Elissa Jones. - Ich buchstabiere meinen Vornamen E-L-I-doppeltes S-A.
And what have you lost, Elissa? - My bag. I carry my school things in it. My mum will be very angry with me.
Und was hast du verloren, Elissa? - Meine Tasche. Darin trage ich meine Schulsachen. Meine Mutter wird sehr wütend auf mich sein.
Now, do you know where you lost it? - Well, I had it on the bus when I came home from school. Then I went to the park with some friends to play tennis. I left it there.
Weißt du, wo du sie verloren hast? - Nun, ich hatte sie im Bus, als ich von der Schule nach Hause kam. Dann bin ich mit ein paar Freunden in den Park gegangen, um Tennis zu spielen. Ich habe sie dort gelassen.
And what was in it? For example, did you have any money in it? - No, only some history books. I need them for my homework and for school. Please find it.
Und was war drin? Hattest du zum Beispiel Geld darin? - Nein, nur ein paar Geschichtsbücher. Ich brauche sie für meine Hausaufgaben und für die Schule. Bitte finden Sie sie.
What's it like? What colour is it? - It's black.
Wie ist sie? Welche Farbe hat sie? - Sie ist schwarz.
And did you have your name on it? - Well, no. It was my brother's. He gave it to me when he left school, so it has his name on it - on the inside.
Und hast du deinen Namen drauf? - Nun, nein. Es war die meines Bruders. Er hat sie mir geschenkt, als er die Schule verlassen hat, also steht sein Name drauf – auf der Innenseite.
He's called Andrew – that's spelled A-N-D-R-E-W. - That's Jones too, isn't it? - Yes, it is.
Er heißt Andrew – das wird A–N–D–R–E–W geschrieben. - Das ist auch Jones, oder? - Ja, so ist es.
OK, well, I'm sure someone will find it and bring it in to the police station.
OK, nun, ich bin sicher, jemand findet sie und bringt sie zur Polizeiwache.
Come again tomorrow and ask. - OK, I will. Thank you very much.
Komm morgen nochmal und frag. - Ok, das werde ich. Vielen Dank.
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.
Fit für die Prüfung - A2 - Hören: In der Polzeistation
