Fit für die Prüfung - A2 - Hören: Eine lustige Party
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
This looks like a good party. - Yes, and everyone's wearing funny clothes.
Das sieht nach einer guten Party aus. - Ja, und alle tragen komische Klamotten.
Look – there's Paul! - Where? - There!
Schau – da ist Paul! - Wo? - Dort!
He's got a plastic beard and he's standing next to the food. - Oh yes. He looks great, doesn't he?
Er hat einen Plastikbart und steht neben dem Essen. - Oh ja. Er sieht toll aus, nicht wahr?
Who's the pirate? - There are two pirates. - Which one do you mean? - The one who's dancing.
Wer ist der Pirat? - Es gibt zwei Piraten. - Welchen meinst du? - Den, der tanzt.
Oh, that's William. He's good, isn't he? - Yes, he is.
Oh, das ist William. Er ist gut, nicht wahr? - Ja, ist er.
Can we dance too? - Yes, of course, but I'm not very good.
Können wir auch tanzen? - Ja, natürlich, aber ich bin nicht sehr gut.
And look at that girl over there next to the doctor. - The girl who's wearing a nurse's uniform?
Und sieh dir das Mädchen da drüben neben dem Arzt an. - Das Mädchen, das eine Krankenschwesteruniform trägt?
That's Vicky. It's her party. She's in my class at school.
Das ist Vicky. Es ist ihre Party. Sie ist in meiner Klasse in der Schule.
It's a very nice apartment - lots of space for a party. - Yes, it is.
Es ist eine sehr schöne Wohnung - viel Platz für eine Party. - Ja, so ist es.
Oh, look! Can you see my cousin Sarah? She's got long blonde hair.
Oh, schau! Kannst du meine Cousine Sarah sehen? Sie hat lange blonde Haare.
Which one is she? Is she wearing a long dress? - No, she's carrying some drinks.
Welche ist sie? Hat sie ein langes Kleid an? - Nein, sie trägt Getränke.
Oh, yes. Let's ask her for one. - Good idea.
Oh ja . Fragen wir sie nach einem. - Gute Idee.
Where's your friend Michael, then? - He's over there - he's got short brown hair.
Wo ist denn dein Freund Michael? - Er ist da drüben - er hat kurze braune Haare.
Is he the boy who's eating some cake? - No, he's the one who's sitting down.
Ist er der Junge, der Kuchen isst? - Nein, er ist derjenige, der sich hinsetzt.
Who's the boy who's wearing shorts and waving his hands? - Oh, that's Richard. He's great - he's going to sing later.
Wer ist der Junge, der Shorts trägt und mit den Händen wedelt? - Oh, das ist Richard. Er ist großartig – er hat vor, später zu singen.
Oh, I think I'm going to enjoy this party! - Me too!
Oh, ich denke, ich werde diese Party wohl genießen! - Ich auch!
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.
Fit für die Prüfung - A2 - Hören: Eine lustige Party
