Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
Finding Places in Dublin – From Trinity College to the Jeanie Johnston
Orte in Dublin finden – Vom Trinity College zur Jeanie Johnston
Excuse me, how do I get to the Jeanie Johnston? Sure!
Entschuldigung, wie komme ich zur Jeanie Johnston? Sicher!
Go straight on and cross the bridge. Then turn right and walk along Custom House Quay. The Jeanie Johnston is on your left.
Gehen Sie geradeaus und überqueren Sie die Brücke. Dann biegen Sie rechts ab und gehen entlang des Custom House Quay. Die Jeanie Johnston befindet sich auf Ihrer linken Seite.
Thanks a lot! You're welcome.
Vielen Dank! Gern geschehen.
From the Post Museum to Saint Andrew's Church.
Vom Postmuseum zur St.-Andreas-Kirche
Hi! Could you tell me the way to Saint Andrew's Church? Of course.
Hallo! Könnten Sie mir den Weg zur St. Andrew's Kirche erklären? Natürlich.
Go along the street and turn left into Suffolk Street. Then go past the college. The church is on your right.
Gehen Sie die Straße entlang und biegen Sie links in die Suffolk Street ein. Gehen Sie dann am College vorbei. Die Kirche befindet sich auf Ihrer rechten Seite.
Got it. Thank you! No problem.
Verstanden. Danke! Kein Problem.
From Nassau Street to the National Library
Von der Nassau Street zur Nationalbibliothek
Excuse me, where's the National Library? Go along Nassau Street and turn right into Kildare Street. The library is just on your left.
Entschuldigen Sie, wo ist die Nationalbibliothek? Gehen Sie die Nassau Street entlang und biegen Sie rechts in die Kildare Street ein. Die Bibliothek befindet sich gleich auf Ihrer linken Seite.
Thank you very much. You're welcome!
Vielen Dank. Gern geschehen!
From the Abbey Theatre to Trinity College Gardens.
Vom Abbey Theatre zu den Gärten des Trinity College
Can you help me? I'm looking for Trinity College Gardens. Sure.
Kannst du mir helfen? Ich suche die Gärten des Trinity College. Sicher.
Go straight down Abbey Street and cross the river. Then go straight past the college. The gardens are behind the main building.
Gehen Sie die Abbey Street geradeaus hinunter und überqueren Sie den Fluss. Gehen Sie dann geradeaus am College vorbei. Die Gärten befinden sich hinter dem Hauptgebäude.
Oh, great. Thanks! Anytime.
Oh, großartig. Danke! Jederzeit.
From the National Gallery to Library Square.
Von der National Gallery zum Library Square
Hello! Do you know the way to Library Square? Yes.
Hallo! Kennen Sie den Weg zum Library Square? Ja.
Go out of the gallery, turn left, then turn right into Nassau Street. Go straight on, then left into Trinity College. Library Square is right in the centre.
Verlassen Sie die Galerie, biegen Sie links ab und dann rechts in die Nassau Street. Gehen Sie geradeaus weiter und biegen Sie dann links in das Trinity College ein. Der Library Square befindet sich genau in der Mitte.
Thank you so much. You're welcome!
Vielen Dank. Gern geschehen!
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.
Sprache im Leben - A2 - Orte in Dublin finden
