Lass und Englisch lernen 1-19 - A1 - Wann fange ich an?
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
Hi there!
Hallo!
Summer in Washington, D.C. is hot and sunny.
Der Sommer in Washington, D.C. ist heiß und sonnig.
I always ride the Metro to work.
Ich fahre immer mit der Metro zur Arbeit.
Riding the Metro is cool and fast.
Metro zu fahren ist kühl und schnell.
But today it's closed.
Aber heute ist sie geschlossen.
So, I am walking to work.
Deshalb gehe ich zur Arbeit.
Ms. Weaver, I am late this morning.
Frau Weaver, ich bin heute spät dran.
The Metro is closed.
Die Metro ist geschlossen.
So, I am walking to work.
Deshalb gehe ich zur Arbeit.
That's too bad.
Das ist sehr schade.
It's really hot today.
Es ist heute wirklich heiß.
Yes it is.
Ja, so ist es.
When you arrive, please come to my office.
Kommen Sie bitte in mein Büro, wenn Sie eintreffen.
I have important news to tell you.
Ich habe Ihnen wichtige Neuigkeiten zu berichten.
Of course. Good-bye.
Natürlich. Auf Wiedersehen.
My boss has news for me.
Meine Chefin hat Neuigkeiten für mich.
The question is: Is it good news or bad news?
Die Frage ist: Sind es gute oder schlechte Nachrichten?
Hello, Ms. Weaver.
Hallo, Frau Weaver.
Anna, I have good news and I have bad news.
Anna, ich habe gute Nachrichten und ich habe schlechte Nachrichten.
Which do you want to hear first?
Welche möchten Sie zuerst hören?
The good news.
Die guten Nachrichten.
No...okay, the bad news.
Nein ... okay, die schlechten Nachrichten.
The bad news is you are not good at reading the news.
Die schlechten Neuigkeiten sind, dass Sie die Nachrichten nicht gut lesen können.
Oh. I am very sorry to hear that.
Oh. Es tut mir sehr leid, das zu hören.
So, starting next month you will not read the news.
Also, ab nächsten Monat werden Sie die Nachrichten nicht lesen.
Next month is July.
Der nächste Monat ist Juli.
You are firing me in July.
Sie feuern mich im Juli.
No. I am not firing you in July... or in August or in September.
Nein . Ich feuere Sie nicht im Juli ... oder im August oder im September.
That is the good news.
Das sind die guten Nachrichten.
Okay. You are not firing me.
Okay. Sie feuern mich nicht.
I am not reading the news.
Ich lese die Nachrichten nicht.
What will I be doing?
Was werde ich tun?
Well, you are good at asking questions.
Nun, Sie sind gut darin, Fragen zu stellen.
You are good at talking to people.
Sie sind gut darin, mit Menschen zu sprechen.
You are good at showing your feelings.
Sie sind gut darin, Ihre Gefühle zu zeigen.
And you are great at being silly.
Und Sie sind großartig darin, albern zu sein.
Thank you, Ms. Weaver.
Danke, Frau Weaver.
But what does all that mean?
Aber was bedeutet das alles?
I have a new assignment for you!
Ich habe eine neue Aufgabe für Sie!
Your skills are perfect for a new show... a children's show.
Ihr Fähigkeiten sind perfekt für eine neue Show ... eine Kindershow.
A children's show... That is awesome!
Eine Kindershow ... Das ist großartig!
When do I start?
Wann fange ich an?
You start next month.
Sie fangen nächsten Monat an.
Start thinking of ideas for the show. I have tons of ideas!
Denken Sie über Ideen für die Show nach. Ich habe Tonnen von Ideen!
I can show children what it's like in outer space or… (Great!)… in the deep, dark ocean.
Ich kann Kindern zeigen, wie es im Weltraum ist oder ... (Großartig!) ... im tiefen, dunklen Ozean.
Those are great ideas, Anna.
Das sind großartige Ideen, Anna.
Please go think of more... at your desk.
Bitte denken Sie sich mehr aus ... an Ihrem Schreibtisch.
Yes. What other things can I show them? Mt. Everest!
Ja. Welche anderen Dinge kann ich ihnen zeigen? Mount Everest!
Everyone has different skills.
Jeder hat unterschiedliche Fähigkeiten.
You have skills.
Du hast Fähigkeiten.
I have skills.
Ich habe Fähigkeiten.
The important thing is to know what you are good at.
Das Wichtigste ist, zu wissen, was du gut kannst.
Until next time!
Bis zum nächsten Mal!
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.
Lass und Englisch lernen 1-19 - A1 - Wann fange ich an?
