Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
Hello from Washington, D.C.!
Hallo aus Washington, D.C.!
This city has many monuments and memorials.
Diese Stadt hat viele Monumente und Denkmäler.
Today I am visiting the ones built in memory of our Presidents: Washington, Jefferson, Lincoln and Roosevelt.
Heute besuche ich diejenigen, die in Erinnerung an unsere Präsidenten errichtet wurden: Washington, Jefferson, Lincoln und Roosevelt.
I want to learn more about them.
Ich möchte mehr über sie erfahren.
Hey! Watch out!
Hallo! Pass auf!
Sorry! I did not see you.
Entschuldigung! Ich habe Sie nicht gesehen.
You were not looking.
Sie haben nicht aufgepasst.
You should be more careful.
Du solltest vorsichtiger sein .
I know I should be more careful, but this game is really fun.
Ich weiß, ich sollte vorsichtiger sein, aber dieses Spiel macht wirklich Spaß.
What kind of game?
Was für ein Spiel?
You have to find things that aren't really there.
Sie müssen Dinge finden, die nicht wirklich da sind.
How can you find things that aren't really there?
Wie kannst man Dinge finden, die nicht wirklich da sind?
They're in your phone. See?
Sie sind in Ihrem Telefon. Sehen Sie?
I see. It's like a scavenger hunt.
Aha. Es ist wie eine Schnitzeljagd.
That's right!
Stimmt!
I don't have time for games.
Ich habe keine Zeit für Spiele.
I want to learn about U. S. presidents.
Ich möchte etwas über die U.S. Präsidenten erfahren.
Then you should play this game!
Dann sollten Sie dieses Spiel spielen!
When you find an American symbol, you win points and a Fun Fact about a U. S. President.
Wenn Sie ein amerikanisches Symbol finden, gewinnen Sie Punkte und eine unterhaltsame Tatsache über einen U.S. Präsidenten.
I have time for this game!
Für dieses Spiel habe ich Zeit!
Here are the symbols that I caught: the Statue of Liberty for 20 points, Uncle Sam for 40 points, and the American flag for 60 points.
Hier sind die Symbole, die ich gefangen habe: die Freiheitsstatue für 20 Punkte, Uncle Sam für 40 Punkte und die amerikanische Flagge für 60 Punkte.
What symbol are you looking for now?
Nach welchem Symbol suchen Sie gerade?
I am looking for the bald eagle.
Ich suche den Weißkopfseeadler.
That is 100 points!
Dafür gibt es 100 Punkte!
It should be near the Washington Monument.
Es sollte in der Nähe des Washington Monuments sein.
This game is awesome.
Dieses spiel ist fantastisch.
You ought to buy the app right now.
Sie sollten die App jetzt gleich kaufen.
It's called "Catch Americana."
Es heißt "Catch Americana".
Got it. Catch Americana.
Ich habs. Catch Americana.
Thanks! Good luck!
Vielen Dank! Viel Glück!
Good luck to you too!
Ihnen auch viel Glück!
This is the Jefferson Memorial.
Dies ist das Jefferson Memorial.
I know that Thomas Jefferson signed the Declaration of Independence.
Ich weiß, dass Thomas Jefferson die Unabhängigkeitserklärung unterzeichnet hat.
Now, where is that symbol?
Nun, wo ist dieses Symbol?
Here it is! My first one.
Hier ist es! Mein erstes.
It's an American flag!
Es ist eine amerikanische Flagge!
I won 60 points!
Ich habe 60 Punkte gewonnen!
An American flag works well for Thomas Jefferson.
Eine amerikanische Flagge funktioniert gut für Thomas Jefferson.
I see lots of American flags on Independence Day!
Ich sehe viele amerikanische Flaggen am Unabhängigkeitstag!
Where is my Jefferson Fun Fact?
Wo ist meine unterhaltsame Tatsache über Jefferson?
In his lifetime, Thomas Jefferson wrote about 19,000 letters!
Zu seinen Lebzeiten schrieb Thomas Jefferson ungefähr 19.000 Briefe!
I did not know that.
Das wusste ich nicht.
Where is the next symbol?
Wo ist das nächste Symbol?
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.
Lass und Englisch lernen 1-25 - A1 - Pass auf!
