Let's Learn English 1-37 - A1 - Let's Agree to Disagree
Lass und Englisch lernen 1-37 - A1 - Lass uns darin übereinstimmen, dass wir nicht der gleichen Meinung sind
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
You know, I am from the country and sometimes I miss it.
Wisst ihr, ich komme vom Land und manchmal vermisse ich es.
But I really like life in the city!
Aber ich mag wirklich das Leben in der Stadt!
I love the city.
Ich liebe die Stadt.
Oh, look. Someone lost a bag. Maybe it's theirs.
Oh schau. Jemand hat eine Tasche verloren. Vielleicht ist es ihre.
Excuse me. Is this bag yours? -- No. It's not mine. It might be hers.
Entschuldigen. Gehört diese Tasche Ihnen? -- Nein. Es ist nicht meine. Es könnte ihre sein.
Thank you.
Vielen Dank.
Excuse me. Is this bag yours? -- No. It's not mine. It might be his.
Entschuldigung. Ist diese Tasche deine? -- Nein . Es ist nicht meine . Es könnte seine sein.
Thank you.
Vielen Dank.
Hello. Is this bag yours? -- Yes, that's mine.
Hallo . Ist diese Tasche deine? - Ja, das ist meine.
These are all my travel things.
Das sind alles meine Reisesachen.
Thank you, thank you!
Danke, Danke!
Are you okay? You seem nervous. -- Well, this is my first visit to Washington, D.C.
Geht es dir gut? Du scheinst nervös zu sein. - Nun, das ist mein erster Besuch in Washington, D.C.
I'm from a small town in the country.
Ich komme aus einer kleinen Stadt auf dem Land.
I feel a little lost.
Ich fühle mich ein wenig verloren.
I am from the country too!
Ich bin auch vom Land!
And I understand.
Und ich verstehe das.
When I first came here, I felt lost all the time.
Anfangs, als ich hierher kam, fühlte ich mich die ganze Zeit verloren.
So, do you like living in the country or in the city? -- I like to live in the city.
Also, magst du es, auf dem Land oder in der Stadt zu leben? - Ich lebe gerne in der Stadt.
Why? – The city is exciting!
Warum? - Die Stadt ist aufregend!
It has more culture than the country.
Es gibt mehr Kultur, als auf dem Land.
There are many museums and restaurants.
Es gibt viele Museen und Restaurants.
Every night, there is theater and music.
Jede Nacht gibt es Theater und Musik.
And, there are more jobs. That is why I'm here.
Und es gibt mehr Jobs. Deshalb bin ich hier.
Well, I agree.
gut, da stimme ich zu.
There is more culture in the city and there might be more jobs, but the country has more nature!
Es gibt mehr Kultur in der Stadt und vielleicht mehr Jobs, aber das Land hat mehr Natur!
It's peaceful and beautiful.
Es ist friedlich und schön.
There are more trees and mountains.
Es gibt mehr Bäume und Berge.
The air is clean.
Die Luft ist sauber.
You can go hiking and camping.
Man kann zum Wandern und zum Campen gehen.
The city is not beautiful. It's noisy and dirty.
Die Stadt ist nicht schön. Es ist laut und dreckig.
I disagree.
Ich bin nicht einverstanden .
I think all the different buildings are beautiful.
Ich denke, die verschiedenen Gebäude sind wunderschön.
And I like to watch all the different people.
Und ich schaue mir gerne die verschiedenen Menschen an.
That's another thing that is different.
Das ist eine weitere Sache, die anders ist.
People in the country are friendly. They always say "hello!"
Die Leute auf dem Land sind freundlich. Sie sagen immer "Hallo!"
Here, no one says "hello." I think city people are rude.
Hier sagt niemand "Hallo". Ich denke, Stadtmenschen sind unhöflich.
Well, I agree. Country people are friendly.
Da stimme ich zu. Die Leute vom Land sind freundlich.
But I don't think city people are rude. I think they're just busy.
Aber ich glaube nicht, dass Stadtmenschen unhöflich sind. Ich denke, sie sind nur beschäftigt.
That's a good point.
Das ist ein guter Gesichtspunkt.
Look at me. I live in the city and I said "hello" to you.
Schau mich an. Ich lebe in der Stadt und ich habe "hallo" zu dir gesagt.
But you are from the country.
Aber du bist vom Land.
I have an idea. Let's say "hello!" to people, to many people! -- What? Why?
Ich habe eine Idee . Sagen wir zu Menschen "Hallo!", zu vielen Menschen! - Was? Warum?
Well, if we say "hello," then they will say "hello" to other people. Hello!
Nun, wenn wir "Hallo" sagen, dann werden sie zu anderen Menschen "Hallo" sagen. Hallo!
And they will say "hello" to more people! That's a great idea!
Und sie werden mehr Menschen "Hallo" sagen! Das ist eine großartige Idee!
I'm glad you found my bag.
Ich bin froh, dass du meine Tasche gefunden hast.
Come on. Let's go say "hello" to people.
Komm schon. Lass uns gehen und zu Leuten "Hallo" sagen.
We don't have to agree with people. They have their opinions. We have ours.
Wir müssen nicht mit Menschen übereinstimmen. Sie haben ihre Meinungen. Wir haben unsere.
And as we like to say, you can always agree to disagree!
Und wie wir gerne sagen, wir können immer darüber übereinstimmen, das wir unterschiedlicher Meinung sind.
Until next time!
Bis zum nächsten Mal!
Hello!
Hallo !
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.