Let's Learn English 1-39 - A1 - It's Unbelievable!

Lass und Englisch lernen 1-39 - A1 - Es ist nicht zu glauben!

Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.

Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.

Starte das Audio und lies den Text mit

Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.

Winter weather in Washington, D.C. can be really windy.

Das Winterwetter in Washington, DC kann sehr windig sein.

And wind messes up my hair.

Und der Wind versaut mir die Haare.

It is really windy today.

Es ist heute wirklich windig.

Look at my hair.

Sieh dir meine Haare an.

Will it be windy this weekend?

Wird es an diesem Wochenende windig sein?

I'll listen to the news.

Ich werde die Nachrichten hören.

I am tired of my untidy hair.

Ich habe meine unordentlichen Haare satt.

Are you tired of your untidy hair? -- Yes. Yes, I am.

Hast du deine unordentlichen Haare satt? -- Ja. Ja, habe ich.

And it's uncomfortable.

Und es ist unangenehm.

Is it uncomfortable? -- Yes. Yes, it is!

Ist es unangenehm? -- Ja. Ja, ist es!

Hey, is that Pete?

Hey, ist das Pete?

Hi. I'm Pete. And I have the perfect product for you – Hair Be Good!

Hallo. Ich bin Pete. Und ich habe das perfekte Produkt für dich - "Hair Be Good"!

Just spray Hair Be Good on your hair, wrap in a towel and you are done!

Sprühe "Hair Be Good" auf deine Haare, wickel sie in ein Handtuch und schon bist du fertig!

Hair Be Good works and it's inexpensive.

"Hair Be Good" funktioniert und es ist nicht teuer.

One can costs only $10!

Eine Dose kostet nur 10 Dollar!

So, go online and order your Hair Be Good today!

Also, gehe online und bestelle dein "Hair Be Good" heute!

Hair Be Good sounds perfect!

"Hair Be Good" klingt perfekt!

And I can trust Pete!

Und ich kann Pete vertrauen!

I am buying some right now.

Ich kaufe gerade etwas.

Okay, I will order one can of Hair Be Good for $10.

Okay, ich werde eine Dose "Hair Be Good" für 10 US-Dollar bestellen.

I'll pay with a credit card.

Ich bezahle mit einer Kreditkarte.

My delivery will arrive in 2 days. Awesome!

Meine Lieferung wird in 2 Tagen ankommen. Genial!

It arrived! I'll use it before I go to work.

Es ist angekommen! Ich werde es benutzen, bevor ich zur Arbeit gehe.

Okay, Hair Be Good, make my untidy hair tidy! No, make it fabulous!

Okay, Hair Be Good, mach mein unordentliches Haar ordentlich! Nein, mach es fantastisch!

Hi, Anna. -- Hello, Amelia!

Hallo Anna . - Hallo, Amelia!

Anna, you look different. -- Thanks! I used a new product called Hair Be Good.

Anna, du siehst anders aus. -- Vielen Dank! Ich habe ein neues Produkt namens "Hair Be Good" verwendet.

Well, it's not. -- It's not what? -- Good. Your hair does not look good.

Nun, ist es nicht. - Es ist nicht was? -- Gut. Deine Haare sehen nicht gut aus.

Oh, no! This is not good.

Oh, nein! Das ist nicht gut.

Why don't you go home and take care of this? - Good idea.

Warum gehst du nicht nach Hause und kümmerst dich darum? -- Gute Idee.

Hi, Anna! -- Hello, Pete.

Hallo, Anna! - Hallo, Pete.

Is something wrong? -- This is wrong!

Ist etwas falsch? -- Das ist falsch!

What did you do to your hair? -- Hair Be Good did this to my hair.

Was hast du mit deinen Haaren gemacht? - "Hair Be Good" hat das mit meinen Haaren gemacht.

Ah, you bought it!

Ah, du hast es gekauft!

Yes, I bought it. You said in your ad it was a perfect product.

Ja, ich habe es gekauft. Du hast in deiner Anzeige gesagt, dass es ein perfektes Produkt sei.

This is not perfect. This is imperfect!

Das ist nicht perfekt. Das ist unvollkommen!

It's unbelievable!

Es ist unglaublich!

I believed your ad, Pete.

Ich habe deiner Anzeige geglaubt, Pete.

It was dishonest!

Es war unehrlich!

Anna, you don't believe everything you see in ads, do you?

Anna, du glaubst nicht alles, was du in Werbespots siehst, oder?

No, Pete. Just the ones with my friends.

Nein, Pete. Nur die mit meinen Freunden.

Your hair will be okay. Just wash it a couple of times.

Deine Haare werden in Ordnung sein. Waschen Sie es einfach ein paar Mal.

Thanks. Thanks a lot, Pete!

Danke. Vielen Dank, Pete!

Here, here's your product.

Hier, hier ist dein Produkt.

You should call it "Hair Be Really Really Bad!"

Du solltest es "Hair Be Really Really Bad" nennen!

Until next time, Pete.

Bis zum nächsten Mal, Pete.

Till next time.

Bis zum nächsten Mal.

Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten

Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern

Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft. Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.

Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst. Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das Projekt weiter auszubauen.

Du entscheidest selbst, mit welchem monatlichen Betrag du unterstützt – 10 €, 20 € oder einen höheren Betrag nach Wahl. Eine Abmeldung ist jederzeit möglich. Ja, ich möchte selbst meine Sprachkenntnisse verbessern..

Du möchtest nicht selbst lernen, aber trotzdem helfen? Hier kannst du einfach so spenden.