Let's Learn English 11 - A1 - This Is My Neighborhood
Lass und Englisch lernen 1-11 - A1 - Das ist meine Nachbarschaft
Auf dieser Seite hier kannst du direkt Englisch lernen – mit Audio und Übersetzungen.
Auf der Reif-Sprachlernplattform
findest du darüber hinaus viele weitere Videos und viele Module für gezieltes Sprachtraining.
Starte das Audio und lies den Text mit
Die deutsche Übersetzung hilft dir, den englischen Text zu verstehen.
Hello! DC is a city for walking.
Hallo! DC ist eine Stadt zum Gehen.
In our neighborhood, I can do all my errands.
In unserer Nachbarschaft kann ich alle meine Besorgungen erledigen.
Marsha, before we get ice cream, I need to return three books to the library.
Marsha, bevor wir Eis holen, muss ich drei Bücher in die Bibliothek zurückbringen.
Where is the library? - It is on this street on the corner. - Awesome! - Let's go!
Wo befindet sich die Bibliothek? - Sie ist in dieser Straße an der Ecke. - Genial! - Lass uns gehen!
Marsha, I can return the books here.
Marsha, ich kann die Bücher hier zurückgeben.
Anna, what are those in the books?
Anna, was ist das in den Büchern?
Marsha, these are letters to my family and friends back home... four letters!
Marsha, das sind Briefe an meine Familie und Freunde zu Hause … vier Briefe!
Is there a post office near here? - Um, no. The post office is far from here.
Gibt es ein Postamt hier in der Nähe? - Äh, nein. Das Postamt ist weit weg von hier.
But there is a mailbox across from the store. - Awesome! Let's go!
Aber es gibt einen Briefkasten gegenüber vom Laden. - Genial! Lass uns gehen!
Marsha, now I need to buy stamps.
Marsha, jetzt muss ich Briefmarken kaufen.
Do you have cash? - No.
Hast du Bargeld? - Nein.
Is there a bank near here? - There is a bank behind you.
Gibt es hier in der Nähe eine Bank? - Hinter dir ist eine Bank.
Thanks, Marsha. You know our neighborhood so well.
Danke, Marscha. Du kennst unsere Nachbarschaft so gut.
Now I have cash. I can buy stamps.
Jetzt habe ich Bargeld. Ich kann Briefmarken kaufen.
That store sells stamps. - Wait here.
Dieser Laden verkauft Briefmarken. - Warte hier.
I have stamps. - Wow, you're fast.
Ich habe Briefmarken. - Wow, du bist schnell.
Thank you, thank you letters, for sending my words… my love… to my family and friends back home.
Danke euch, Danke euch Brief, das ihr meine Worte ... meine Liebe ... an meine Familie und Freunde zu Hause schickt.
Do you have more cash? - I do! - Ice cream!
Hast du mehr Bargeld? - Hab' ich! - Eis!
I love my new neighborhood! Everything is near our apartment! Even hair salons, and ice cream!
Ich liebe meine neue Nachbarschaft! Alles ist in der Nähe unserer Wohnung! Sogar Friseursalons und Eiscreme!
Until next time!
Bis zum nächsten Mal!
Auf der Reif-Sprachlernplattform findest du diesen Text zusätzlich mit wörtlichen Übersetzungen, Synchronisation
zum Video und vielen Trainingsmöglichkeiten
Hilf mit, dieses Angebot zu erweitern
Dieses kostenlose Lernangebot ist Teil des gemeinnützigen Projekts Sprache schafft Zukunft.
Unser Ziel ist es, Menschen unabhängig von ihrer Herkunft den Zugang zu Sprache zu erleichtern.
Am einfachsten kannst du das Projekt unterstützen, wenn du dich zum Sprachen lernen registrierst.
Damit erhältst du Zugang zu allen verfügbaren Sprachkombinationen und hilfst gleichzeitig, das
Projekt
weiter auszubauen.